Netflix z polskimi napisami i lektorem!

Netflix jeszcze nigdy nie był tak blisko Polski jak w tym momencie. Oprócz rewelacji sprzed kilku dni, czyli odświeżeniu strony pod adresem Netflix.pl, dzięki Czytelnikowi dotarłem do wywiadu z CEO Netfliksa, w którym zapowiedział rychłe wkroczenie na nasz rynek. A to nie koniec rewelacji - dziś oryginalny serial Netfliksa, Daredevil oferuje polskie napisy i polskiego lektora.

Jako pierwszy o tej świetnej informacji napisał Maciej Nowakowski z Macnow.pl. Chwilę później zweryfikowałem te doniesienia i rzeczywiście w aplikacji na iOS użytkownicy dysponują już opcją wyboru polskich napisów i/lub lektora w tym konkretnym serialu. Nie udało mi się natrafić na inną produkcję z taki wyborem, ale będę szukał dalej. Co ciekawe, nigdzie indziej oprócz platfotrmy iOS polski język nie jest dostępny - ani w webaplikacji, ani w programach na Androida czy Windows (Phone).

Tak brzmi Netflix po polsku:)

Film zamieszczony przez użytkownika tenkonrad (@totenkonrad) 18 Sie, 2015 o 12:01 PDT

Czytaj dalej poniżej

Polskie Sher.ly właśnie pozyskało 1 milion złotych! Grzegorz Marczak

Taka lekcja historii na YouTube nie tylko mnie się podoba. To powinien zobaczyć każdy Konrad Kozłowski

Jakiś czas temu wspominaliśmy o innym serialu, w którym pojawiły się polskie napisy, ale tym razem dostępność lektora to spory krok ku oficjalnej premierze usługi w naszym kraju. CEO Netflixa, Reed Hastings, miał powiedzieć, że ekspansja na kolejne kraje jest możliwa, ale w pierwszej kolejności zainteresowani są rynkiem polskim. Próbowałem zweryfikować i potwierdzić wypowiedziane przez Hastingsa słowa, lecz PR Netflixa nie udzielił żadnej odpowiedzi. Według niektórych, takie zachowanie (milczenie) może oznaczać zgodę.

Netflix jest więc tuż za rogiem i wygląda na to, że już jesienią będziemy mogli cieszyć się Netflixem w naszym kraju. Jaką ofertą będzie dysponować. Cóż, z wielką nadzieją liczę chociażby na asortyment brytyjski, choć oczywiście marzy mi się oferta amerykańska. Netflix ma szansę nas pozytywnie zaskoczyć, a do premiery najwyraźniej możemy zacząć powoli odliczać.