Microsot na swoim oficjalnym koncie na Twitterze przeprosił za “wpadkę ze zdjęciem”, ma sprawdzić jak to się stało. Obrazek został już podmieniony na ten ze strony amerykańskiej. Niestety komuś tak się spieszyło, iż niedokładnie dopasował tekst do zdjęcia i znowu wygląda to na amatorską robotę.
W międzyczasie o wpadce na polskiej stronie Microsoftu napisali już chyba wszyscy, informacja pojawiła się na Digg.com i na znanych blogach technologicznych.
Komunikacja MS ze światem za pomocą Twittera jest moim zdaniem dobrym przykładem na to jako można efektywnie korzystać z mikroblogów podczas kontaktów z społecznością i internautami. Umieszczenie oficjalnych przeprosin na stronie MS było by czymś niewspółmiernym do całej sytuacja, brak jakiejkolwiek informacji mógłby by być odebrany jako ignorancja. Dzięki Twitterowi pojawiły się mniej oficjalne przeprosiny, ktoś z MS skomentował wpadkę dla CNET i praktycznie problem jest rozwiązany bez specjalnego nadymania się i oficjalnych komunikatów.
Witaj, nazywam się Grzegorz Marczak i jestem autorem tego bloga. Piszę tutaj o serwisach społecznościowych, nowych technologiach i nowych trendach w internecie.
Wyjątkowo szybka reakcja. Ale chyba wcześniej nie myśleli, że nikt nie zauważy różnicy :)
Ja tam widzę jeszcze jeden problem – na zdjęciu jest tylko jedna kobieta. A gdzie parytet? Tu nawet Amerykanie dali ciała.
Czy naprawdę jestem rasistą skoro uważam, że poprzednie zdjęcie bez …Afroamerykanina (mam nadzieję, że to nie jest obraźliwe sformułowanie) po prostu pasuje do naszej rzeczywistości. Może to dla Amerykanów dziwne, ale u nas w biurach nie ma wielkich mieszanek kulturowych i rasowych. Dlatego obecne zdjęcie wygląda po prostu dziwnie i sztucznie.
Co z tego że Microsoft przeprosił na Twitterze. Przecież w Polsce mało kto go używa. To kogo w ten sposób de facto przeprosili?
Zaczynają pojawiać się parodie :) http://microlove.ytmnd.com/
Czyli podsumowując:
- mieli nas Polaków za rasistów ponieważ uznali, że czarnoskóry nie może wystąpić w reklamie w Polsce
- mieli nas za idiotów ponieważ założyli, że nikt się nie dowie
Super. Dobrze, że chociaż przeprosili :)
hehe dochodzi jeszcze bezczelność :)
Na stronie Dziennika Internautów Microsoft mówi, że to było wynikiem błędu. A więc błąd przeciągał się jakoś 2 godzinki w jakimś edytorze obrazków a i tak się nikt nie zorientował…. że popełnia błąd :)
Irytują mnie komentarze o domniemanym rasizmie polaków, podczas gdy zdjęcie zostało przerobione wyłącznie z praktycznych powodów – zespół ma mniej więcej wyglądać tak jak w przeciętnej polskiej firmie. A ponieważ nie sprowadzaliśmy sobie siły roboczej z afryki przez ostatnie kilka stuleci, to i dziwnie wyglądałaby typowa amerykańska poprawność polityczna w postaci wszystkich możliwych kolorów skóry. Podobna jazda byłaby np w Japonii, bo tam w przeciętnej firmie też może być problem nie tylko z czarnymi, ale i z białymi.
Błędem m$ było nie to, że zrobił transplantację, ale to, że nie wybrał nowego zdjęcia. Kto jak kto, ale oni to mają spore banki zdjęć… no chyba, że wszystkie mają w takim samym, “poprawnym” tonie
a obrazek zaczal juz zyc wlasnym zyciem czyli short time meme:
http://forums.somethingawful.com/showthread.php?threadid=3191740
@sof
kompromitujesz się takimi komentarzami.
@jarek:
Dokładnie tak,
Od biedy mogli w całości wymienić tego gościa, a nie tylko łepek dolepiać.
Ciekawe, że podniosło się larum, że wymienili łepek, a nikt nie narzeka, że na zdjęciu brakuje rdzennych mieszkańców Ameryki.
Aborygenów też brakuje…
Pomijam, że nie ma żadnego Polaka (omg…).
@jarek – uwazasz ze jakby wymienili calego kolesia to by bylo dobrze a jak tylko twarz to jest ble? O_O dzizas. w ogole mnie to nie ruszylo tak jak niektorych – dla mnie jest to jedynie zabawna wpadka jakich wiele przy pracy z reklama i korporacjami. bo gdzie jest granica? jakby dali calego kolesia a nie tylko twarz? a jakby dali zupelnie inne zdjecie bo im czarny nie podpasowal to co by znaczylo? ze dobrali fotke do demografii danego kraju, czy to ze sa z KKK? a czym sie rozni dobranie fotki od dopasowania / poprawienia juz istniejacej? heh… poprawnosc polityczna my ass…
Dla mnie to nie jest w ogóle wpadka. Jak mówili przedmówcy, sparafrazuje “watch your target” .
Może powinniśmy domagać się parytetu na reklamach dla wszystkich mniejszościowych grup społecznych ?
…i dzięki tej akcji tysiące Amerykanów (i nie tylko) dowiedziało się, że w Polsce mamy produkty Microsoftu! :)
Dobrze, że już poprawili, ale szkoda, że znowu coś im się rozjechało…. http://img196.imageshack.us/img196/650/msphotochoptextbox.png
Ktoś ma chyba ciężki dzień w pracy dzisiaj…
@Grzegorz Marczak:
No ok przegiąłem nieco. Przepraszam. Teraz napisałbym to nieco inaczej. Pozdr :)
Do wszystkich, którzy piszą o rasizmie. To oczywiste, że nie chodziło o żaden rasizm. MS to duże poważne przedsiębiorstwo, które nie ma czasu na takie durne zabawy jak rasizm. Podmiana czarnego faceta na białego to był czysto marketingowy zabieg. Demografia Polski jest całkowicie inna niż Ameryki więc takie działanie jest zrozumiałe.
Gorzej z wykonaniem. Dekapitacja murzyna to był najgorszy możliwy pomysł (zastanawia mnie, dlaczego oszczędzono azjatę). Trzeba było albo wynająć nowych modeli (najlepiej Polaków), albo darować sobie dostosowywanie i tak mizernej reklamy do polskiego targetu.
A teraz patrzcie na to: http://www.tvn24.pl/-1,1616535,0,1,na-uniwersytecie-murzyn-tez-nie-przechodzi,wiadomosc.html
:D
Powoli czuję się zmęczony wymuszaną na siłę “poprawnością” polityczną. To ma być wolność słowa? Poczekajmy chwilę i dojdzie do takich absurdów, że nie będziemy wiedzieli w jaki sposób myśleć by przypadkiem ktoś nie poczuł się urażony. Nie mam uprzedzeń rasowych, etnicznych czy innych ale sam czuję się dyskryminowany i piętnowany za biały kolor skóry, heteroseksualność i brak iPhona ;]
http://img402.imageshack.us/img402/7308/microsoftlocalisation.jpg
@sof:
dlaczego sof się niby kompromituje tymi komentarzami??
Chyba tylko tym że napisał “Super. Dobrze, że chociaż przeprosili”.
Cały świat ma nas za ociemniałych katolików którzy są antysemitami i rasistami.
Z drugiej strony Microsoft “poszedł po bandzie” że na nasz rynek poskąpił $ na głupią sesję zdjęciową która w Polsce kosztowałaby grosze.
Kolejny raz jesteśmy na językach całego świata i kolejny raz wyjdzie na to, że to my jesteśmy za to odpowiedzialni. Przecież microsoft to robił w dobrej wierze :-)
Niestety nie kreuje to pozytywnego wizerunku o nas jako narodzie.
Zobaczycie sami koleje żarty serwowane przez zachodnich komików na ten temat. Zgrozo, przecież mamy 21-szy wiek!!!!!
[...] swoim koncie na Twitterze i sprawa w sumie ucichła, a nawet został za to pochwalony za to przez polskich blogerów. A co zrobił uniwersytet? Usunął w wersji anglojęzycznej czarnoskórego lekarza… a [...]